flat-out quit

Translations
категорически уволиться
She flat-out quit her job without giving any notice.
Она категорически уволилась с работы, не дав никакого уведомления.